Panorama Internacional
14 NOV (SÁB) | 18h00 | CineSesc
18 NOV (QUA) | 20h30 | CineSesc

Direção: Marco Nguyen, Nicolas Athane
País: França, Bélgica
Ano: 2026
Duração: 86
Classificação: 18 anos

Jim, ícone sexy da cena queer, vê sua vida virar do avesso quando contrai Heterotopzis, um vírus estranho que transforma homens gays… em héteros. A partir de então, todos viram as costas pra ele – exceto seu último seguidor (e primeiro admirador), Lucien, um jovem franzino e inseguro ainda em busca de autoaceitação. Juntos, eles partirão em busca de um antídoto misterioso capaz de curar Jim e evitar a extinção da sua comunidade.

Equipe

Elenco/Cast: Alex Ramirès, Jérémy Gillet, Philippe Katerine, Shirley Souagnon, François Sagat
Roteiro/Screenplay: Simon Balteaux, Marco Nguyen, Nicolas Athané
Montagem/Editing: Ivy Buirette
Som/Sound: Guillaume Ballée
Música/Music: Mathieu Rosenzweig, Benjamin Nakache
Arte/Production Design: Éléonore Ware, Laurent Maillot, Matthieu Saghezchi, Bertrand Piocelle
Produção/Production: David Alric
Produtora/Production Company: Bobbypills, Umedia (coprod.)

Versão dublada em português/Portuguese-dubbed version
Diretor de Dublagem/Dubbing Director: Alex Minei
Estúdio de dublagem/Dubbing Studio: Centauro Produções
Vozes/Voices: Renato Caetano (Jim), Leonardo Miggiorin (Lucien), Leticia Soares (Nina), Dacota Monteiro (Glamydia), Rosinha Baroli (Christine), Vagner Santos (Pavel)
Elenco de Apoio/Supporting Sast: Alex Minei, Chiquinho, Ciro Sales, Cleber Martins, Daniel de Angelo, Diego luri, Douglas Monteiro, Felipe Grinnan, Fernando Mendonça, Helio Santos, Helio Vaccari, Jv fiori, Lê Abranches, Lucas Gama, Pietro Leon, Rafael Camacho, Rafael Santi, Rica Benozzati, Sergio Corcetti, Victor Carneiro, Victor Garbossa
Participação especial/Special appearance: Johnny Hooker

Filmografia

Marco Nguyen (filmografia):
2205 Le Building (curta, codir. Pierre Périfel, Xavier Ramonède, Olivier Staphylas, Rémi Zaarour)

Nicolas Athané (filmografia):
Primeiro filme/First film